日本語 
English 夹取式松紧带布条自动送料装置AEF 装置
上肩带用包缝机，上橡筋，蕾丝用2.3针缝纫机送布条辅助装置
- AEF-31: 卡夹式自动橡筋，布条输送装置，带布条输送量调节功能，布条最大宽度100mm 从缝纫机上方输送布条。
- AEF-32: 卡夹式自动橡筋，布条输送装置，带布条输送量调节功能，布条最大宽度100mm。/塑胶肩带等的送布条用。 从缝纫机右方输送布条。
AEF-31 & AEF-32
紧凑型卡夹式布条松紧带自动送料器
不附加张力把布条松紧带递送到缝纫机，能配合各种各样的布条，调节布条送出量，采用卡夹式，所以在台板的装卸也很方便
压肩条用包缝机，上松紧带用的2，3针缝纫机用的布条输送装置。
为了得到漂亮的线迹，采用无负荷状态输送布条，保持橡筋相同弹力。
紧凑的设计不占地方，卡夹式的设计也十分方便在台板上的装卸，本体的高度和前后位置也可以自由调节，可对应全部缝纫机。
而且，布条的输送量也可自由调节。
适用机型；布条，蕾丝用的全机种
AEF-31
卡夹式自动橡筋，布条输送装置，带布条输送量调节功能，布条最大宽度100mm
从缝纫机上方输送布条。
AEF-32
卡夹式自动橡筋，布条输送装置，带布条输送量调节功能，布条最大宽度100mm。/塑胶肩带等的送布条用。
从缝纫机右方输送布条。